
فجل بري
فُجَّيْلة، فجيلة
Raphanus raphanistrum
الفصيلة كرنبية · Brassicaceae
Wild Radish
معرض النبات
حقوق الصور وإسنادها
- المصدر · الصورة الأصلية
الترخيص كما ورد: ويكيداتا. مرخص بموجب رخصة المشاع الإبداعي نسبة المصنف إِلى مؤلفه - المشاركة بالمثل 3.0 العامة.
ويكيداتا. مرخص بموجب رخصة المشاع الإبداعي نسبة المصنف إِلى مؤلفه - المشاركة بالمثل 3.0 العامة.
- المصدر · الصورة الأصلية
© Ramy Maalouf 2020 - 2026
- المصدر · الصورة الأصلية
© Ramy Maalouf 2020 - 2026
- المصدر · الصورة الأصلية
© Ramy Maalouf 2020 - 2026
- المصدر · الصورة الأصلية
الترخيص كما ورد: ويكيداتا. مرخص بموجب رخصة المشاع الإبداعي نسبة المصنف إِلى مؤلفه - المشاركة بالمثل 3.0 العامة.
ويكيداتا. مرخص بموجب رخصة المشاع الإبداعي نسبة المصنف إِلى مؤلفه - المشاركة بالمثل 3.0 العامة.
الوصف النباتي
- الأوراق
- Leaves: Lower leaves stalked and deeply lyrate-pinnately divided, with 2–7 pairs of lateral segments and wavy-crenate margins. Middle leaves have 2–3 pairs of segments; the uppermost are linear.
- الأزهار
- Inflorescence & flowers: Loose, elongating racemes bear 10–25 flowers. Pedicels 1–2 cm long, reaching 3 cm in fruit. Erect sepals 7–11 mm, yellowish or reddish; petals 16–24 mm, white or pale yellow with violet or brown-violet veins.
- الثمار والبذور
- Fruit: Spreading or ascending, almost cylindrical siliques, 2–12.5 cm long and 2–6 mm wide. The short lower segment is usually sterile. The upper part has 2–10 thick-walled, one-seeded compartments separated at maturity by deep, fragile constrictions; its surface has 10–14 fine veins and becomes strongly grooved and ribbed when dry. Terminal beak 1–2 cm long.
الموائل والبيئة
Habitat & elevation: Common weed of fields and gardens.
Batha
Phrygana
مواسم النبات
- الإزهار
- كانون الثاني إلى أيّار
- الفنلوجية
- Phenology: December–May.
- جمع البذور
- آذار إلى تمّوز
الانتشار الموثق
Lebanese distribution: East of Saida, between Doukkan el Kasis and Khan Khalde, Beirut, north of Jounie, Tripoli, Antoura, Taanayel, Hasbani, Zahle and Sarada.
Syrian distribution: Lake Trane, Mejdel ech Chems, Damascus and Homs, as listed in Mouterde’s geographical scheme.
Recorded locations: Bqaatouta, Kfertay.
Native range: Afghanistan, Albania, Algeria, Altay, Austria, Azores, Baleares, Baltic States, Belarus, Belgium, Bulgaria, Canary Is., Central European Russia, Corse, Cyprus, Czechia-Slovakia, Denmark, East Aegean Is., East European Russia, Egypt, Finland, France, Germany, Great Britain, Greece, Hungary, Iran, Iraq, Ireland, Italy, Kazakhstan, Kirgizstan, Krym, Lebanon-Syria, Libya, Madeira, Morocco, Netherlands, North Caucasus, North European Russia, Northwest European Russia, Norway, NW. Balkan Pen., Pakistan, Palestine, Poland, Portugal, Romania, Sardegna, Sicilia, South European Russia, Spain, Sweden, Switzerland, Transcaucasus, Tunisia, Türkiye, Türkiye-in-Europe, Ukraine, Uzbekistan.
Introduced into: Alabama, Alaska, Alberta, Amur, Andaman Is., Angola, Argentina Northeast, Argentina Northwest, Argentina South, Arizona, Arkansas, Assam, Bahamas, Bangladesh, Bermuda, Bolivia, Brazil South, Brazil Southeast, Brazil West-Central, British Columbia, Buryatiya, California, Cape Provinces, Caroline Is., Chile Central, Chile North, Chile South, China North-Central, China South-Central, China Southeast, Chita, Colombia, Colorado, Connecticut, Costa Rica, Crozet Is., Cuba, Delaware, District of Columbia, Djibouti, Dominican Republic, East Himalaya, Ecuador, El Salvador, Eritrea, Ethiopia, Fiji, Florida, Free State, Galápagos, Georgia, Gilbert Is., Greenland, Guatemala, Gulf of Guinea Is., Gulf States, Hainan, Haiti, Hawaii, Idaho, Illinois, India, Indiana, Inner Mongolia, Iowa, Irkutsk, Japan, Jawa, Kamchatka, Kansas, Kazan-retto, Kentucky, Kenya, Kerguelen, Khabarovsk, Korea, Krasnoyarsk, Kriti, Kuril Is., Kuwait, KwaZulu-Natal, Labrador, Leeward Is., Lesotho, Louisiana, Magadan, Maine, Manchuria, Manitoba, Marianas, Marshall Is., Maryland, Massachusetts, Mauritania, Mauritius, Mexican Pacific Is., Mexico Central, Mexico Northwest, Mexico Southwest, Michigan, Minnesota, Mississippi, Missouri, Montana, Nansei-shoto, Nebraska, Nepal, Nevada, New Brunswick, New Caledonia, New Hampshire, New Jersey, New Mexico, New South Wales, New York, New Zealand North, New Zealand South, Newfoundland, Nicobar Is., North Carolina, North Dakota, Northern Provinces, Northern Territory, Nova Scotia, Ohio, Oklahoma, Oman, Ontario, Oregon, Paraguay, Pennsylvania, Peru, Primorye, Prince Edward I., Puerto Rico, Qinghai, Queensland, Québec, Rhode I., Rwanda, Réunion, Sakhalin, Saskatchewan, Saudi Arabia, South Australia, South Carolina, South Dakota, Sri Lanka, St.Helena, Sudan-South Sudan, Sumatera, Tadzhikistan, Taiwan, Tanzania, Tasmania, Tennessee, Texas, Tibet, Tristan da Cunha, Turkmenistan, Tuva, Uruguay, Utah, Victoria, Vietnam, Virginia, Wake I., Washington, West Himalaya, West Virginia, Western Australia, Windward Is., Wisconsin, Wyoming, Xinjiang, Yakutiya, Yemen, Zimbabwe.
لمحة نباتية
- بنية النبات
- حولية، Life-form & habit: Annual with a slender root and an erect, variably bristly stem, 15–80 cm tall, often branching from the base.
- دورة الحياة
- نبات سنوي
- لون الزهرة
- بيج ابيض
الفصيلة والتصنيف
- الاسم العلمي المقبول
- Raphanus raphanistrum
- الفصيلة
- كرنبية
- الجنس
- فجل
من تاريخ الاستعمال الطبي
روايات استعمال تقليدي؛ لا تُعد دليلًا على فعالية سريرية أو توصية علاجية.
| الاستعمال المروي | الجزء المذكور | التحضير المروي | الإسناد |
|---|---|---|---|
| التهاب الأذن | الجذور | موثّق | |
| الزحار | الأوراق | ورد تحضير بالغلي أو الطبخ | موثّق |
| الغازات | الجذور | ورد استعمال طازج | موثّق |
| الوذمة | الأوراق | ورد تحضير بالغلي أو الطبخ | موثّق |
| إدرار البول | الأبصال، الأوراق | موثّق | |
| انسداد المسالك البولية | الأوراق | ورد تحضير بالغلي أو الطبخ | موثّق |
| زيادة الفحولة | البذور | ورد تحضير بالغلي أو الطبخ؛ ورد استعمال بعد الطحن أو السحق | موثّق |
| ألم الظهر | البذور | ورد استعمال بعد الطحن أو السحق | موثّق |
| تنظيم الطمث | البذور | ورد تحضير بالنقع أو الشاي | موثّق |









